本文作者： 邢宝凤， 张泽英
　传奇　邢宝凤张泽英（天津大学图书馆，天津，"""）摘要本文分析了数字图书馆的五个特点及其六个方面的相关技术。关键词数字图书馆特点相关技术中图分类号%"(文献标识码)文章编号""+,（""）"+""+"数字图书馆的特点分析“数字图书馆是在分布式计算机网络环境中信息资源的组织形式，提供国家信息基础设施（-..）的关键性信息管理技术，并提供其主要的信息资源库。”与传统图书馆相比较，数字图书馆具有其独有的特点和功能，这些特点和功能，正是众多传统图书馆的发展方向。归纳起来，数字图书馆的特点主要有五个：信息资源数字化。信息资源数字化是数字图书馆的基础，因为数字图书馆的其他特点都是建立在信息资源数字化的基础之上的，这也是数字图书馆与传统图书馆的最大区别。数字图书馆的本质特征就是利用现代信息技术和网络通信技术，将各类传统介质的文献进行压缩处理并转化为数字信息。
　　信息传递网络化。
　　在信息资源数字化的基础上，数字图书馆正通过由宽带网组成的因特网和万维网，以高速度、高保真、大容量的计算机和网络体系，将世界各国的图书馆和无数台计算机联为一体。信息传递的网络化，带来了信息服务的跨时空、信息利用的开放型、信息传递的标准化与规范化等特点。信息利用共享化。数字图书馆共享化的广度和深度是传统图书馆所无法比拟的。由于有了数字化与网络化的坚实基础，数字图书馆的信息利用共享化特点，体现出了跨地域、跨国界的资源共建的协作化与资源共享的便捷性。信息传递的网络化，使众多图书馆能够借助网络获取各类数字信息，读者可以通过计算机网络，在办公室或家中，就可以对远程数据库进行浏览、检索，不仅节省了大量的时间和费用，而且实现了资源共享。
　　信息实体虚拟化。在网热血传奇络环境下，以各类文献为载体的知识信息都可以快捷地转化为数字形式，在全国和全世界范围内传输，每一个拥有个人电脑的用户都可以十分方便地使用世界上任何一个图书馆的资源。数字图书馆使实体图书馆与虚拟图书馆结合起来，在实体图书馆的基础上趋向虚拟化。
　　实体图书馆是虚拟图书馆赖以服务的基础，而虚拟图书馆则是实体图书馆藉以发展的方向。信息提供的知识化。
　　与传统图书馆不同，数字图书馆已经并将实现由文献的提供向知识的提供的转变。
　　数字图书馆将图书、期刊、照片、声像资料、数据库、网页、多媒体资料等各类信息载体与信息来源，在知识单元的基础上有机组织并链接起来，以动态分布的方式为用户提供服务而自动标引、元数据、内容检索、不同数据库的互联等知识发现与组织的技术，将成为数字图书馆的技术关键。数字图书馆信息提供的知识化，将为广大读者建立起“学术银行”“、数据仓库”，同时图书馆员也将成为知识导航员。通过信息分析和重组，形成符合用户需求的知识或帮助用户找到解决方案，由信息提供的多次满足转变为信息提供的一次满足。"数字图书馆的相关技术分析数字图书馆是计算机技术的一个最新应用领域，涉及的技术内容十分广泛。
　　归纳起来，主要有六个方面：内容的创建和获取。内容的创建和获取就是资源的数字化工作，数字化技术是指把原始的声音、文字、图像等信息，用间断的电磁脉冲（用"和代表）来获取、存储、处理和传递。目前创建与获取应游戏这一点真不错数字化资源的方式主要有以下几种：录入：这是最常见的数字化方法。
　　采用计算机进行文字处理越来越普遍，这种方式是新的文本产生的主要形式。"扫描：它是能够快速地将大量印刷型资源进行数字""年第期图书情报知识""年"月化的技术，是目前国内数字图书馆建设的主要数字化内容来源。
　　具体做法是采用光学扫描仪与数字相机等，将现有的纸质文献经模数转换成位图，以便计算机处理。数字化文件通常以压缩形式存储。数字图书馆所涉及的数据类型有文本、图像、语言、图形等，数据规模是海量的，如何保存和管理海量数据是系统设计的核心任务之一。目前，数字媒介的主要存储方式有光盘、文件服务器和磁盘阵列等，这些方法都有很大的局限性。
　　在数字图书馆中，文本数据比重并不大，所占比重大的是多媒体数据。因此，对多媒体数据必须进行压缩，妥善保存，并借助于数据库网游技术进行管理，以提高信息的可用性。"光学字符识别（"）。它是计算机软件将扫描的图像文献转换成字符文本的方法。
　　转换成文本的最大好处是能够全文检索，否则只能通过对图像文件进行标引达到检索的目的。存储和管理。在获取了内容后，对信息的存储和管理是数字图书馆中最为核心的技术问题。
　　存储方式决定了应用方式，存储方案决定了整个系统的扩展性和灵活性。数字图书馆技术的信息管理包括自动索引、建档、特性抽取和翻译功能，它需要利用先进的组织和筛选工具进行归类，让用户能够以他们的本国语言进行特定信息的查询。
　　目前，数字图书馆将关系数据库技术、最新的对象技术和多媒体等多种技术的强大功能集合在一起，使用关系数据库来管理表格，进行数据的索引和查询同时通过对象服务器，运用集成的分级存储管理方法，联接磁盘、磁带、光盘等外存储器。（%）查询和访问。
　　数字图书馆的目标是创造丰富的查询技术、提供分布式存储信息的知识化组织和智能化访问。主要包括文本和图像分析工具以及数字化音频和视频信息的查询工具，用户在使用自由文本查询工具进行查询时，查询结果是一个按序列值排列的文件列表，相关概率最大的文件排在最前面。
　　数字图书馆查询方案还利用了自然语言处理技术和按语言语义统计对文档排序技术，提供基于概念的正文检索系统。图像内容查询开辟了图像信息查询的全新领域，用户可按照图像的颜色、灰度、纹理和位置进行查询。查询要求将以图形方式表达，如从颜色表中选取颜色，或从例图中选择图像的纹理等。交互界面。交互界面是数字图书馆的重要组成部分，是系统与用户交流的窗。数字图书馆的资源要被广大用户或读者使用，必须具备友好的用户界面，包括各种类型的个人计算机和工作站，如"、)+",-.等，使用命令语言或菜单或直接手操法等方式进行操作。其目的就是让用户访问资源时，使用方便，所以人们非常重视用户界面的开发，例如近年来，在0123021上出现了一些方便用户的网络化信息检索工具，它们使用的是窗、网际浏览器和超文本等用户友好界面的技术，使用者不必知道所要查找的信息在网络中存放的位置，也不必掌握许多操作命令。这些界面使用者一看就懂、一学就会，使用起来没有什么困难。（4）信息输出传奇与信息表现。信息的输出是数字图书馆可能为未来社会带来很大好处的一个方面。除了在经济上、学习上有好处之外，通过对数字图书馆的研究，使得人类对信息的发现与利用更上一个档次。
　　有了多媒体后，许多东西都可以直觉化、可视化，用图像、图形、语音等直接表现出来。我们平时在"上所面对的数据量很小，还达不到从这些数据中得到更重要知识的程度。有了数字图书馆后，大量的资料数据都很容易获得，研究人员利用这些数据可以进行创新研究，不仅可以从这些数据中挖掘出到目前为止人们还不了解的知识和规律，还可以用多媒体描述这些知识，使不同的知识表现可以相互转化。
　　同时，利用信息可视化技术与虚拟现实技术，能将各种各样的知识表现出来。（5）权限管理和安全技术。
　　为了保护信息拥有者和最终用户的利益，数字图书馆权限管理方案提供了一系列管理工具，如暗码使用协议、附加版权信息、注册商标的水印嵌入等。当然，解决知识产权管理的问题，还要依赖于相应的信用制度体系的建立，如数字签名能受到法律保护等一系列相关问题的解决。目前，我国对数字图书馆的理论探讨、实践开发及推广研究还处于起步阶段，需要研究的课题还很多，我们要做大量的细致工作。
　　参考文献6刘炜7数字图书馆引论7上海：上海科学技术文献出版社王慕东7数字图书馆的发展及面临的问题7图书馆学刊，886%韩德志7数字图书馆技术的探讨7电脑开发与应用，6999作者简介：邢宝凤，女，69:年生，天津大学图书馆党总支书记兼副馆长、天津大学档案馆馆长，副教授，发表论文数十篇，参编多部著作张泽英，女，694;年生，馆员，发表论文:篇，参编著作%部。（收稿日期：88856）488年第4期图书情报知识88年68月。
　　本文《数字图书馆的特点及相关技术分析》 --- 作者： 邢宝凤， 张泽英

-------------------------------------------------------------------------